【ソウル】マリオット系列ホテルのプラチナ・チタン特典を徹底比較｜全ホテルに直接確認しました！

情報は随時変更・変動する可能性が高いことをご了承ください。
ホテルからのメールをそのまま引用しています。

回答のあったホテルのみをご紹介しています。

今回はチタンエリート特典の詳細と、朝食・ラウンジの有無を質問させて頂きました。
基本的にチタンエリートと、プラチナエリートの特典はポイントの上乗せ分のみ異なりますので、プラチナ特典の方も参考になると思います。

ザ・リンクソウル トリビュートポートフォリオホテル｜The Link Seoul, a Tribute Portfolio Hotel

※2025/6/8に確認

ホテルからの回答（英語）

We offer Welcome Gift(1,000point or Breakfast) and Room upgrade upon availability and Late checkout untill16:00

We dont have a lounge but if you choose breakfast option in welcome gift, we offer it.

英文の要約（日本語）

ウェルカムギフトとして1,000ポイントもしくは朝食が選択できます。また可能な限りのアップグレードと16:00までのレイトチェックアウトを利用できます。

ラウンジはありませんがウェルカムギフトで朝食を選択すればレストランで朝食を食べることができます。

ジョソンパレスソウル江南，ラグジュアリーコレクションホテル｜
Josun Palace, a Luxury Collection Hotel, Seoul, Gangnam

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Please kindly understand that luxury collection brands are a category that does not provide club lounge benefits, and there is no happy hour service provided as membership benefits.

1. Titanium Elite membership benefits include:
   1. A choice of one welcome gift: 1,000 points, breakfast buffet for two, or a welcome amenity (chocolates).
   2. Complimentary room upgrade to the best available room (up to the Master Junior Suite), subject to availability.
   3. Late check-out at 4:00 PM is included as a standard benefit.

2. If you choose the breakfast buffet as your welcome gift or if it is included in your room package, you may enjoy it at Constans Buffet, located on the 24th floor.

英文の要約（日本語）

ラグジュアリーコレクションは、ブランドの特性としてクラブラウンジの提供は行っておらず、会員特典としてのハッピーアワーサービスもありません。

チタンエリート会員の主な特典：

• ウェルカムギフトは以下のいずれか1つを選択：
  • マリオットボンヴォイ1,000ポイント
  • 朝食ビュッフェ（2名分）
  • ウェルカムアメニティ（チョコレート等）
• 客室のアップグレード（空室状況に応じて、最大で「マスタージュニアスイート」まで）
• レイトチェックアウト（16時まで）
• 朝食を選択した場合、または宿泊プランに含まれている場合は、24階の「Constans Buffet（コンスタンス・ビュッフェ）」で提供されます。

ザ・プラザ・ソウル、オートグラフ コレクション｜
THE PLAZA Seoul, Autograph Collection

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  

As a Marriott Bonvoy Titanium Elite member, you are entitled to the following exclusive benefits during your stay:

– Club Lounge access for two guests (including the member)

– 4 PM late check-out (subject to availability)

– Complimentary room upgrade (subject to availability)

– Welcome gift: Choice of 1 food (Cookies & Fruits / Nuts / Cheese Plate) & 1 beverage (Red wine / White wine / Orange juice / Perrier) or 1,000 Marriott points

– Welcome amenity: Cookies

– Complimentary access to hotel facilities including the swimming pool, fitness center, and sauna

Our Club Lounge is located on the 5th floor and offers the following services:

– All-day snacks (Coffee & Cookies): 11:30 – 16:30

– Evening Hors d’oeuvres: Mini buffet with hot/cold dishes, desserts, and alcoholic beverages

  Session : 17:30 – 20:00 (Beverages served until 21:00)

  sessions: 17:30 – 19:30 / 19:50 – 21:30 (subject to daily occupancy)

– Club Lounge Breakfast: 06:30 – 10:00

  (Please note: Opting for breakfast at the Seven Square buffet instead will incur an additional charge.)

2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead?

Marriott Bonvoy Titanium members are entitled to Club Lounge benefits, so you may enjoy breakfast at the Club Lounge.
If you prefer to have breakfast at the Seven Square buffet instead, an additional charge will apply.
When adding breakfast during check-in, the cost is KRW 58,500 per adult.

英文の要約（日本語）

当ホテルではチタンエリート会員に対して、フルスペックのクラブラウンジ特典を提供しています。

チタンエリート会員の主な特典：

• クラブラウンジの利用（2名まで）
• レイトチェックアウト（最大16時まで／空室状況による）
• 客室アップグレード（空室状況による）
• ウェルカムギフト：
  　- 以下のフード1種＋ドリンク1種のセット
  　　フード例：クッキー＆フルーツ、ナッツ、チーズプレート
  　　ドリンク例：赤ワイン、白ワイン、オレンジジュース、ペリエ
  　- または、Marriott Bonvoy 1,000ポイント
• ウェルカムアメニティとしてクッキーを提供
• プール、ジム、サウナの無料利用

クラブラウンジ情報（5階）：

• コーヒー＆クッキー（11:30〜16:30）
• イブニングオードブル（ミニビュッフェ＋アルコール）
  　- 提供時間：17:30〜20:00（ドリンクは21:00まで）
  　- 混雑時は時間帯別2部制（17:30〜19:30／19:50〜21:30）
• 朝食：6:30〜10:00
  　※「Seven Square」ビュッフェを希望する場合は追加料金（チェックイン時追加で大人1人KRW 58,500）

---

モクシー・ソウル・インサドン｜
Moxy Seoul Insadong

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  
   For example:
   – Complimentary breakfast (at lounge or restaurant?) > If you choose the complimentary breakfast for two as your welcome gift, you can enjoy it free of charge. It is available at the restaurant on the 2nd floor.
   – Access to executive lounge (if available) and its opening hours > Our hotel does not have executive lounge.
   – Room upgrade policies > Regarding your request, we offer the free upgrade for Marriott Bonvoy Titanium Elite members up to Superior room, not including Suite. (if room available)
   – Late checkout availability > As a Titanium Elite member, you are eligible for a complimentary late check-out until 4 PM, excluding suite rooms.
 
2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead? > Breakfast is available on the 2nd floor.

英文の要約（日本語）

当ホテルではエグゼクティブラウンジの提供はございません。

チタンエリート会員の主な特典：

• チェックイン時のウェルカムギフトとして、2名分の朝食無料を選択可能（2階レストランにて提供）
• 客室のアップグレードは空室状況により「スーペリアルーム」まで（スイートは対象外）
• レイトチェックアウト（最大16時まで／スイートルームは対象外）

ラウンジはないため、朝食は2階レストランで提供されます。

アロフト・ソウル明洞｜
Aloft Seoul Myeongdong

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  ->Complimentary breakfast at Nook restaurant (for 2 people) or welcome gift 500 point (you could choose upon check in)

->if you choose breakfast under 13 years old (maximum 2 children is complimantary breakfast)

And 4pm late check out (subject to availability for suite)

Room upgrade until Savvy Room type as Select brand.(subject to availability)

2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead?at Nook restaurant (between 7 am and 10 am/we do have internatiol buffet.) and the Resatuarnt Nook located Basement level 1.

英文の要約（日本語）

当ホテルではエグゼクティブラウンジの提供はありません。

チタンエリート会員の主な特典：

• チェックイン時に「朝食（2名分）」または「500ポイント」からウェルカムギフトを選択可能
• 朝食を選択した場合、12歳以下の子どもは最大2名まで無料
• 客室のアップグレード（空室状況に応じて「Savvyルーム」まで／スイート対象外）
• レイトチェックアウト（最大16時まで／スイートは空室状況による）

朝食は地下1階の「Nook」レストランにて、朝7時〜10時にインターナショナルビュッフェ形式で提供されます。

フェアフィールド・バイ・マリオット・ソウル｜
Fairfield by Marriott Seoul

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

First of all, We don’t offer free breakfast for member, because we don’t have lounge.

and The breakfast restaurant is located on the 3rd floor and it’s start from 6:30 to 10:30.

Also,There are several benefit For the Titanium member,

1.Late check out until 4pm

2.75% bonus point

3.Room upgrade

4.500 bonus point or Amenity

要約（日本語）

• チタン会員特典
  1.午後4時までのレートチェックアウト
  2.75％ボーナスポイント
  3.ルームアップグレード
  4.500ボーナスポイントまたはアメニティ
• ラウンジはなし、朝食の提供もなし
• 朝食レストランは3階にあり（6:30〜10：30）

アロフト・ソウル江南｜
Aloft Seoul Gangnam

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Please find our responses below:

1. Current Benefits Offered by Our Hotel:
-Complimentary breakfast (available at the 2nd floor restaurant) 
-Please note that our property does not feature an Executive Lounge. 
-Room upgrades are offered upon availability. 
-Late check-out until 4 PM, subject to availability. 

2. As we do not have an Executive Lounge on-site, breakfast is served at the restaurant on the second floor.

英文の要約（日本語）

• 当ホテルではエグゼクティブラウンジの提供はありません。
• チタンエリート会員の主な特典：
• 朝食無料（2階のレストランにて提供）
• 客室のアップグレード（空室状況に応じて）
• レイトチェックアウト（最大16時まで／空室状況により）
• ラウンジがないため、朝食は2階レストランでの提供となります。

Le Meridien Seoul

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

we have a lounge in our hotel on 14th floor.
Our lounge offer total of five food presentations and different times on weekdays and weekends.
Also, the dress code is “Smart Casual.”

Moreover, as a member of Titanum Elite, you can choose the breakfast of our main restaurant(Chef’s palette) or 1,000 points or Local gift(USB Memory pen as a Welcome Gift.

ラウンジ詳細（英語）

Club_Letter_ENG_2019 (FINAL UPDATED)

要約（日本語）

ホテルのラウンジは14階にある
（ドレスコードは”スマートカジュアル”）

• チタンメンバーの特典
  1.メインレストラン（シェフのパレット）の朝食
  2.1,000ポイント
  3.ローカルギフト（ウェルカムギフトとしてのUSBメモリペン）

JW MARRIOTT SEOUL

※2022/2/28に確認

ラウンジ詳細（英語）

영문_EFL Welcome Letter 149

要約（日本語）

エグゼクティブラウンジ（午前6時から午後11時半まで）

• 朝食：午前6時 – 午前10時（「フレーバー」での朝食を選択した場合レストランでは59,000ウォン）
• アフタヌーンティー：午後2時 – 午後4時
• オードブル：午後4時半 – 午後7時半
• イブニングカクテル：午後6時 – 午後10時
• コーディアル＆デザート午後8時〜午後10時
• エグゼクティブラウンジでの専用チェックイン/チェックアウトサービス
• 1日2着の無料プレスサービス
• エグゼクティブラウンジでの会議室の無料利用（予約時に1日2時間）
• インターネットアクセス、コンピュータ、プリンタ、ファックスの無料使用
• Marquis Spa＆Fitness Club：午前5時54分 – 午後10時（ジムは24時間利用可能）

Westin Chosun Seoul

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

We are offer diverse benefits for our titan elite members as below.

Complimentary breakfast

You have 2 choices for breakfast (executive lounge or Aria restaurant).

4pm late check – out

We offer 4pm late check out for titan elite members, but it is depend on the room’s occupancy, if we are fully occupied, we are difficult to guarantee for late check-out.

Upgrade to enhanced room

We will try our best to upgrade your room. But it is also depends on the daily room’s availability.

Executive lounge access and Sauna access

Our titan elite members can access to executive lounge and sauna facility. At the lounge, guest can enjoy breakfast, afternoon tea and cocktail hour.

ラウンジ詳細（英語）

要約（日本語）

• 無料の朝食朝食（エグゼクティブラウンジまたはAriaレストラン）
• レイトチェックアウト（部屋の空室状況によっては不可）
• エグゼクティブラウンジおよびサウナへのアクセス

Courtyard Seoul Namdaemun

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Warm greetings from Courtyard Seoul Namdaemun and thank you so much for your loyalty on Marriott as Titanium elite.

Regarding your inquiry, we do have executive lounge on 22nd floor and as you are our Titanium elite, you and your accompany for 1 person have executive lounge access for complimentary.

You are able to have free breakfast from 22nd floor executive lounge and if you would like to have breakfast from 2nd floor Momo cafe, there will be an extra charge.

For more information, I am sending executive lounge benefit and operation hour letter together as below.

ラウンジ詳細（英語）

Aloft Seoul Myeongdong

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Unfortunately we do not have a club lounge for Elite Members in our property.

For Titanium Elite Member, you can choose the welcome benefit from Breakfast for 2 people or 500 points.

If you choose the  breakfast benefit, it’s available from B1F @ Nook Restaurant and the operation time is 06:30am ~ 10:00am.

For our valuable Titanium Elite Members, you can have late check-out until 4pm and if a room is available, we can provide enhanced room with nice view and high floor room (Marriott Elite Member’s floor) or bigger room for your stay. However, please kindly be informed that it depends on the daily occupancy and the availability, so we cannot guarantee that at the moment.

And please let us know if the upcoming stay is for a special occasion, then we would like to prepare some special amenity such as a  bottle of red wine or some fruit in the room.

要約（日本語）

• エリート会員のためのクラブラウンジなし。
• チタンエリート会員の場合、500ポイントまたは2名様の朝食からのウェルカム特典を選択できます。
  朝食特典を選択した場合、B1F @ Nook Restaurantから利用可能で、営業時間は午前6時30分〜午前10時です。
• チタンエリート会員の場合は、午後4時までレイトチェックアウトできます。（空室がある場合は、眺めの良い部屋と高層階の客室（マリオットエリート会員の階）、またはより広い客室をご用意。ただし、毎日の利用状況と空き状況による）
• 次回の滞在が特別な日のためのものであるかどうかをお知らせください。その場合、赤ワインのボトルや室内のフルーツなど、特別なアメニティをご用意したいと思います。

SHERATON SEOUL PALACE GANGNAM HOTEL

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

We would like to provide detailed benefit for a Titanium Elite Member as following.

要約（日本語）

チタニウムエリート会員の特典

• 12階のシェラトンクラブラウンジへの無料アクセス
• ラウンジでのチェックイン/チェックアウト
• ロビーのレストランで朝食（ H’Garden）は、外部からのアウトソーシングのためご利用いただけません。
• 14歳以上のお客様は、ラウンジへのアクセスが許可されます。
• ラウンジの隣の12階にある会議室は、1日2時間無料です。
• 無料のインターネット（Wi-fi）、ジム、サウナ、屋内スイミングプールは無料です。（設備とサービスを向上させるため、ホテルのサウナは4月16日から4月30日まで改装中）
• 部屋のアップグレード（当日の空室状況による）
• チェックアウトは午後4時までの保証

コートヤード・ソウル・タイムズスクエア｜
COURTYARD BY MARRIOTT SEOUL TIMES SQUARE

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Thank you for contacting us.

We’re pleased to inform that you will have the access to The Lounge-15 where you could enjoy coffee and soft drinks, and get to choose one of welcome gifts (A bottle of wine, Perrier, 2 Cans of beer or extra 500 points ) and late check out 16:00 pm. 

However, Happy Hour is no longer on operation, and the lounge we have is not the executive lounge.

In addition, We offer complimentary breakfast for the member and a member could bring one guest with.

If there is any room available, We will put you on priority on room upgrade list. 

英文の要約（日本語）

当ホテルでは現在エグゼクティブラウンジの提供はなく、ハッピーアワーのサービスも終了していますが、ラウンジ15（The Lounge-15）へのアクセスが可能です。こちらではコーヒーやソフトドリンクをお楽しみいただけます。

チタンエリート会員の主な特典：

• The Lounge-15 へのアクセス（コーヒー・ソフトドリンク提供／※エグゼクティブラウンジではない）
• ウェルカムギフトは以下の中から1つ選択可能：
  　ワイン1本／ペリエ1本／ビール2缶／追加500ポイント
• レイトチェックアウト（16時まで）
• 朝食無料（会員＋1名まで）
• 空室状況に応じたルームアップグレード（優先的に案内）

RYSE, Autograph Collection

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Overall, Marriott Bonvoy Titanium Elite members have breakfast benefits for 2 people and club lounge benefits for 2 people as well.

Also, Marriott Bonvoy Titanium Elite members have benefits , room upgrade up to Executive Suite upon hotel availability and have late check out until 4 PM upon hotel availability as well.

However, these benefits are required for you to stay at the hotel so that you can have benefits.

Unfortunately, we do not have any Executive Floor Lounge or Club Lounge in our property. You are able to have a breakfast at the restaurant.

We have a restaurant named Long Chim.

要約（日本語）

• マリオットBonvoy Titanium Eliteメンバーは2名分の朝食特典と2名分のクラブラウンジ特典を利用できます。
• Marriott Bonvoy Titanium Eliteメンバーには、ホテルの空室状況により、エグゼクティブスイートへの客室のアップグレード、およびホテルの空室状況による午後4時までのレイトチェックアウトという特典があります。
• 私たちの敷地内にエグゼクティブフロアラウンジやクラブラウンジはありません。 あなたはLong Chimというレストランで朝食をとることができます。

SHERATON SEOUL D CUBE CITY HOTEL

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Please refer to information below for your benefit as Titanium Elite.

Breakfast is

• at Club lounge : weekends & public holiday
• at Restaurant  : weekdays.

Club lounge opening hours is Between 10am and 10pm : weekdays ,Between 6:30am and 10pm : weekends & holiday.

Also, you have late check out at 4pm as guaranteed and your kids(below 13 years old) is complimentary breakfast if you have.

For the room, you could have until Standard suite as long as it is available on your arrival date.

There is Club lounge at our hotel as you could see the information as above.

Lastly, you might have a welcome letter written all the benefit as your Titanium Elite upon check in as well.

要約（日本語）

• クラブラウンジでの朝食（週末&祝日）、レストランでの朝食（平日）
• クラブラウンジ（平日10:00〜22:00、週末&祝日6:30〜22:00）の利用
• 13未満の朝食は無料
• 16:00までのレイトチェックアウト

JWマリオット東大門スクエア・ソウル｜
JW MARRIOTT DONGDAEMUN SQUARE SEOUL

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  

– For the valuable Titanium Elite, we offer following privileges:

Free Access of Wi-Fi

Free Parking

06:00-22:00 Fitness Center

75% Bonus Points

Room upgrade with Late Check-Out till 16:00 is subject to room availability

Executive Floor Lounge on 10th floor from 06:00 to 23:30 as scheduled as below

06:00-10:00 Breakfast

17:00-19:00 Evening Cocktail (entry of minors is restricted)

2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead?

– You may enjoy the breakfast at the Executive Lounge at 10F from 06:00-10:00.

英文の要約（日本語）

当ホテルではエグゼクティブフロアラウンジ（10階）を提供しています。

チタンエリート会員の主な特典：

• 無料Wi-Fi
• 無料駐車場
• フィットネスセンターの利用（6:00〜22:00）
• ボーナスポイント +75%
• 客室のアップグレードおよびレイトチェックアウト（最大16時まで／空室状況による）
• 10階エグゼクティブラウンジの利用（6:00〜23:30）
  　- 朝食：6:00〜10:00
  　- イブニングカクテル：17:00〜19:00（未成年の入場は制限あり）

朝食はエグゼクティブラウンジ（10階）にて提供されます。

コートヤード・ソウル・ボタニックパーク｜
COURTYARD BY MARRIOTT SEOUL BOTANIC PARK

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Thank you for reaching out to us and it would be our pleasure to welcome Titanium Elite member if you will be staying with us.

Below is the information you have requested for.

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  

• Your benefit includes complimentary breakfast for 2 people, 500 welcome points, welcome gift for elite member above Platinum, room upgrade possibilities based on availability, and late check-out until 4PM.

2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead?

We are unfortunate to inform you that there is no longer lounge exists. You could enjoy your breakfast at the ‘Garden Kitchen’ restaurant on the first floor.

英文の要約（日本語）

当ホテルでは現在クラブラウンジの提供は行っておりません。会員特典としてのハッピーアワーサービスもありません。

チタンエリート会員の主な特典：

• 朝食無料（2名分まで）
• ウェルカムギフトとして500ポイント、またはその他のアメニティ（プラチナ会員以上対象）
• 客室のアップグレード（空室状況に応じて）
• レイトチェックアウト（16時まで）

朝食は1階の「Garden Kitchen（ガーデンキッチン）」レストランで提供されます。

Courtyard by Marriott Seoul Pangyo

※2022/2/28に確認

ラウンジ詳細（英語）

[pdf-embedder url=”https://eating-around.com/wp-content/uploads/2019/04/Lounge-Information.pdf” title=”Lounge Information”]

要約（日本語）

エグゼクティブフロアラウンジ（19階）は6：00〜00：00までオープン

• コンチネンタルブレックファースト06：30〜10：30
• お茶と軽食11：00〜17：30
• ハッピーアワー17：30〜19：30
• カクテルアワー17：30〜21：30
• 無料の会議室（最大2時間）07：00〜17：30（事前予約が必要です）
• 無料の高速インターネット
•  印刷、コピー、スキャンサービス

フォーポイントバイシェラトン・ソウル，江南｜
 Four Points by Sheraton Seoul, Gangnam

※2025/5/28に確認

ホテルからの回答（英語）

1. What are the current Titanium Elite benefits at your hotel?  
   – Complimentary breakfast (at lounge or restaurant?) -> Upon check-in, you may choose 500 bonus points or daily complimentary breakfast for up to 2 guests.
   – Access to executive lounge (if available) and its opening hours -> Four Points by Sheraton is a Select brand, so we do not have an executive lounge.
   – Room upgrade policies -> We prioritize Elite members for upgrades, but we cannot guarantee in advance due to room availability.
   – Late checkout availability -> For Titanium Elite members, the latest is 4pm.
   – Any other exclusive benefits -> Besides the above benefits, we provide welcome drinks to Elite members.

2. If you do not have a lounge, where is breakfast offered instead?

-> The breakfast is on the 3rd floor Evolution restaurant and it starts from 6:30am until 10:00am (last entry is at 9:30am)

英文の要約（日本語）

フォーポイント・バイ・シェラトンはセレクトブランドに分類されており、クラブラウンジの提供はありません。

チタンエリート会員の主な特典：

• チェックイン時に「500ポイント」または「2名分の朝食無料」から選択可能
• 客室のアップグレードはエリート会員を優先に提供（事前確約不可／空室状況による）
• レイトチェックアウト（最大16時まで）
• 上記に加え、エリート会員にはウェルカムドリンクを提供

朝食は3階の「Evolution（エボリューション）」レストランにて提供され、提供時間は6:30～10:00（最終入店 9:30）です。

Four Points by Sheraton Seoul, Namsan

※2022/2/28に確認

ホテルからの回答（英語）

Thank you for your email and please see the information of benefits for Titanium Elite below.

•  Unfortunately, we do not have a lounge.
• If the actual member check-in, the guest can choose daily breakfast or bonus points (500 points)
• The breakfast available from 6:30 a.m. to 10:00 a.m. (The Eatery)
• Late check out by 16:00 p.m. upon availability
• Early check in is possible as well upon availability
• Free upgrade upon availability
• Free wifi

要約（日本語）

Titanium Eliteの特典

• ラウンジはなし。
• チェックインの際、毎日の朝食またはボーナスポイント（500ポイント）を選択できます
• 朝食は、午前6時30分から午前10時までご利用いただけます（The Eatery）
• 午後16時までのレイトチェックアウト（空室状況により）
• 空室状況によりアーリーチェックインも可能
• 空室状況による無料アップグレード
• 無料のwifi

以上となります。

是非ホテル選びの参考になさってください！